30 Kata atau Istilah di Drama Korea Part 2

Annyeong chingudeul~~

Udah lama gak nulis tentang bahasa Korea nih, belajar bahasa Korea lagi yukk..

Akhir-akhir ini, (sepertinya) peminat untuk belajar bahasa Korea meningkat. Buktinya adalah dari sekian banyak postingan di blog gaeguri, kosa kata Korea dari drama Korea menjadi the most popular post gaeguri. 너무 고마워요, 행복해요 (Neomu gomaweoyo chingudeul, haengbokhaeyo (gaeguri sangat berterima kasih, gaeguri senang)).

Jadi untuk menambah pengetahuan kita semua dan memperkaya kosa kata melalui kata-kata yang sering diucapkan di dalam drama, gaeguri bakalan merangkum beberapa kata lagi di dalam blog ini. Sebelumnya chingudeul bisa lihat disini,27 istilah atau kata yang sering muncul di drama Korea.

Check this out,

1.       진짜 (Jinjja)

Kata ini berarti “sungguh”. Dalam percakapan kata ini menyatakan kesungguhan atas sesuatu, benar-benar terjadi. Dan kata ini sering banget diucapkan didalam drama Korea, dalam keadaan sedih, senang, marah atau perasaan lainnya, setuju?

2.      어떻게 (Eotteohke)

Eotteohke biasanya menyatakan perasaan bingung atau dalam keadaan bertanya bagaimana “suatu” cara. Arti dari eotteohke sendiri adalah “bagaimana”, misalnya kata ini digunakan disaat keadaan yang panic atau making decision gitu. (semoga chingudeul paham yaa. Hahaha)

3.      어떼 (Eotte)

Kata ini sama artinya dengan eotteohke, yaitu “bagaimana”, tapi kata ini lebih tidak formal.

4.     아이고 (Aigo)

Salah satu kata yang mengungkapkan ekspresi  kekaguman, terkejut, tidak menyangka dan ekspresi yang sama ketika kita mengatakan astaga.

5.      정말 (Jeongmal)

Menyatakan kesungguhan dan kebenaran sesuatu.

6.     알겠어 (Algesseo)

Artinya adalah “telah mengetahui”, kata ini juga bisa digunakan sebagai kata tanya, chingudeul cukup menambahkan kata tanya di belakang kalimat atau nada saat pengucapannya dijadikan kalimat tanya.

7.      솔직히 (Soljikhi)

Artinya adalah sejujurnya.

8.     안돼 (Andwae)

Artinya adalah tidak boleh.

9.     만나 (Manna)

Artinya adalah bertemu.

10.  말해 (Malhae)

Artinya katakanlah

11.    잊지 (Ijji)

Artinya melupakan. Sedangkan 잊지 못해 (ijji mothae) artinya adalah tidak bisa melupakan.

12.   깐짝야 (Kkamjjakya)

Kata ini diucapkan saat kita “kaget”, sering denger gak chingudeul?

13.   발리 (Palli)

Artinya cepat. Biasanya di drama mereka bilang “palli, palli” ini berarti kita disuruh untuk bersegera.

14.  다행이다 / 다행이예요 (Dahaengida atau Dahaengiyeyo)

Artinya adalah saya senang, bersyukur atas sesuatu. Biasanya saat mendengar atau melihat berita bagus mereka bakalan mengucapkan kata ini.

15.   전화할게 (Jeonhwa halke)

Artinya aku akan menelponmu. Biasanya setelah si pemain cowok mengantarkan si cewek, dia bakalan bilang kalo dia bakalan telpon cewek itu lagi. Biasanya yaaa… hahaha

16.  바빠 (Babba/ pappa)

Artinya adalah sibuk

17.   바보 (Babo/ pabo)

Artinya bodoh

18.  재밌어 (Jaemisseo)

Artinya lucu atau menarik

19.  기억해 (Gieokhae)

Artinya mengingat.

20. 새끼야 (Saekkiya)

Salah satu kata “kotor” yang sering gageuri pake kalo lagi emosi dan dijadiin sebagai status di Whatsapp, (alay banget gue_). Ini artinya adalah brengsek, motherf*cker. (pssttt… jangat sering digunain ya kata ini)

21.   헐 (Heol)

Sebuah kata yang mengungkapkan ekspresi seperti mencemooh seseorang, ekspresi tidak percaya atau kata seperti “ahaa?” (do you got my point?)

22.  부탁해 (Butakhae)

Artinya adalah tolonglah, ku mohon atau ketika kita meminta pertolongan dari orang lain.

23.  미졌어 (Mijyeosseo)

Artinya “apakah kamu sudah gila”, gila lo yaa?

24. 잘 먹게씁니다 (Jal meoggeseubnida)

Artinya saya akan makan dengan baik. Kata ini biasanya digunakan saat sebelum makan untuk menghormati makanan itu dan orang yang telah membuatnya.

25.  잘 먹거습니다 (Jal meoggeoseubnida)

Artinya adalah saya telah makan dengan baik. Kata ini digunakan setelah makan. Tandanya kita telah menghormati makanan dan orang yang menyajikannya.

26. 생일축하합니다 (Saengil chukha habnida)

Artinya adalah selamat ulang tahun versi formalnya. Versi informalnya cukup bilang 생일축하해 (saengil chukhahae).

27.  나 간다 (Na kanda)

Artinya “gue pulang ya” atau “gue pergi ya”.

28.  잠간만요/ 잠시만요 (Jamkanmanyo atau jamsimanyo)

Artinya tunggu sebentar

29. 이상해 (Isanghae)

Artinya aneh. Menyatakan sesuatu ada yang aneh atau berbeda

30. 처럼 (Cheoreom)

Artinya seperti

Oke chingudeul,, semoga bermanfaat..

Gaeguri bakalan post part 3 nya next time yaa…. Annyeong!!~~~